miércoles, 22 de marzo de 2017

SUSO y YUSO o ARRIBA y ABAJO

 
En un municipio de La Rioja, llamado San Millán de la Cogolla se encuentran dos monasterios escondidos en medio de la tranquilidad y la naturaleza llamados Monasterios de Suso y Monasterio de Yuso. Fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por ser cuna de la lengua castellana y vascuence.
 
Suso es una palabra que proviene del latín y signigica "arriba" y Yuso también ´proveniente del latín significa "abajo".
 
 La historia del Monasterio de Suso comenzó con San Millán, un ermitaño de vivió en el siglo V y creó la comunidad de Suso. Al morir sus restos fueron enterrados en una cueva, y sus discípulos se instalaron en las cuevas contiguas.
 
 
Image result for monasterio de suso
Tumba de San Millán
 
Así entre los siglos VI y VII se construye un lugar de reunión para la comunidad religiosa con arcos de estilo visigodo que luego se fue ampliando a un monasterio de estilo mozárabe, con arcos de herradura.

En el año 1002 sufrió un incendio provocado por Almanzor. Más tarde, en 1030 el rey Sancho III de Nájera lo comenzó a restaurar con arcos de medio punto y se finalizaron las obras ya en el siglo XII. El monasterio estuvo habitado por religiosos hasta la desamortización de Mendizábal en el siglo XIX. Actualmente está deshabitado y es independiente del de Yuso.
 
Image result for monasterio de suso
Monasterio de Suso
 
 El Monasterio de Yuso surgió de una manera muy diferente:
 el rey García de Nájera era muy devoto de San Millán y quería trasladar sus restos al monasterio de Santa María La Real de Nájera, que lo acababa de fundar él mismo, y es donde actualmente están  enterrados casi todos los reyes del antiguo reino de Nájera-Navarra.

Image result for santa maria la real najera
Santa maría la Real (Nájera)

Una comitiva con los restos del Santo partío rumbo a Nájera desde Suso pero los bueyes que arrastraban los restos del santo no parecían querer ir allí...  Nada más descender de Suso y al llegar al valle se pararon  y no hubo manera de hacerlos avanzar. La comitiva que llevaba los restos y el propio rey vieron en este acto un milagro del Santo que significaba que no quería moverse del valle.
Fue así cómo se construyó el monasterio en ese valle, al lado del río Cárdenas, para albergar los restos de San Millán. Fue llamado de Yuso (abajo) en relación a Suso (arriba).

Image result for monasterio de YUso
 Monasterio Yuso

El Monasterio de Yuso es completamente diferente al de Suso, es mucho más grande y monumental, los estilos principales son renacentista y barroco.
El claustro muestra cuadros de Espinosa con escenas de la vida del Santo. La sacristía es una de las más impresionantes de España, contiene frescos del SXVIII que no se han restaurado y conservan la calidad inicial, con muebles de nogal y óleos sobre cobre.
La sillería del coro también es digna de mención, realizada por un artista flamenco hacia 1640.
 
 Image result for monasterio yuso
Sacristía de Yuso

La biblioteca del monasterio es una joya única en España. Con volúmenes que datan de entre 1729 y 1731 que todavía se conservan pero que sólo son usados por investigadores.
La estantería de los cantorales es algo asombroso, con cantorales enormes que los monjes usaban hace varios siglos y hoy en día pueden ser vistos por el público.

 Image result for monasterio Yuso
Cantorales en Yuso

El monasterio estuvo habitado por monjes benedictinos hasta que fueron expulsados en varias ocasiones y con la desamortización de Mendizábal en 1835 permaneció varias décadas deshabitado. En 1878 fue ocupado por monjes de la Orden Agustinos Recoletos y actualmente siguen viviendo allí .

El sello de los monasterios y por lo que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad en 1997, es que allí se encontraron las primeras frases escritas en la lengua castellana y vascuence. Estos escritos son las llamadas Glosas Emilianenses: anotaciones al margen y entre líneas de un Códice en latín. Probablemente los monjes las escribían para aclarar algunos pasajes del texto en latín. 


Página del Codice con las glosas al margen.

En un pueblo cercano llamado Berceo, nació un tal Gonzalo en 1198.  Monje que profesó en la Orden de San Millán de la Cogolla y vivió allí toda su vida, se convertiría en el histórico Gonzalo de Berceo por desarrollar la literatura española durante la primera mitad del siglo XIII aportando vocabulario al idioma castellano y escribiendo biografías de santos.

Por lo tanto, San Millán de la Cogolla no sólo es origen de las lenguas castellana y vascuence sino que allí se desarrolló por primera vez la literatura castellana gracias a uno de sus monjes más ilustres del monasterio, Gonzalo de Berceo.

Image result for gonzalo de berceo
Gonzalo de Berceo

Por todo ello os animo a que un día los visitéis, merece la pena ir hasta San Millán de la Cogolla, a menos de una hora de Logroño y pasar un día visitando los monasterios, por su arquitectura, historia y por las vistas que los rodean.

Image result for san millan de cogolla

Muchas gracias por leerme! :)
Alicia.